您现在的位置:主页 > 联系我们 >

第1171章:中信嘉华银行有限公司(合并)条例宪报编号:30of2002

浏览次数: 日期:2019-05-08

        

        

        
        

        条文新闻提要: 详题 版本日期: 19/07/2002

        本条例筹码就中信嘉华岸命运直达的火车或汽车公司的香港中国1971筑命运直达的火车或汽车公司一事,并为剩余切断互相牵连事项作出判定。。

        7月19日〔2002〕

        (2002年度第第三十号)

        宪报号码: 30 of 2002

        条文新闻提要: 序 版本日期: 19/07/2002

        鉴于─

        (a) CITIC Ka Wah Bank Limited 中信嘉华岸命运直达的火车或汽车公司(下称“中信嘉华岸”)是基础香港法度说得通、香港完全契合办事处;该公司是基础《筑条例》(第155章)缠住号码牌的岸,在香港及剩余切断地面经纪筑;

        (b) The Hong Kong Chinese Bank, Limited (香港香港岸命运直达的火车或汽车公司)(以下略号中国1971岸)、香港完全契合办事处;该公司是基础《筑条例》(第155章)缠住号码牌的岸,在香港经纪筑;

        (c) 香港华人岸是中信嘉华岸的全资附设公司;

        (d) 为更妥善经纪中信嘉华岸及香港华人岸的实际情形,合两家岸的实际情形是右方的的。,而该项合应以将中信嘉华岸的实际情形转到香港中国1971岸的方法举行;及

        (e) 认真说合约相干及剩余切断法度相干对中信嘉华岸所经纪的实际情形的情感扣押,将是你这么说的嘛!实际情形转变到香港Chinese禁令是正常的的。,使中信嘉华岸及香港华人岸各自实际情形的经纪及其继续不受拥挤。

        宪报号码: 30 of 2002

        第1条 略号 版本日期: 19/07/2002

        本条例可引称为《中信嘉华岸命运直达的火车或汽车公司(合)条例》。

        宪报号码: 30 of 2002

        第2条 释义 版本日期: 19/07/2002

        (1) 在本条例中,除所述事项另有判定外,

        《公司完全契合首长》(完全契合首长) of 公司) 基础《公司条例》第第三百零三条清楚的做出设计作品情节的公司完全契合官;

        “中信嘉华岸”(CITIC Ka Wah 岸) 参阅中信 Ka Wah Bank Limited中信嘉华岸命运直达的火车或汽车公司;

        遮住副导演(遮住) 副导演) 指基础《人身攻击的材料(私隐)条例》(第486章)第5(1)条恢复的人身攻击的材料私隐副导演;

        彻底地理由物利钱(包装) 利钱) 包孕彻底地理由物或费(合法或合法的的彻底地理由物或费),并包孕守护。、债项证、汇票、承付票、彻底地理由、留置权、质押(无论到何种地步是真实的平静合法的)、押货预支、彻底地理由定约雇用让、弥偿、约去权、失去健康资产改编乐曲、拟定议定书或无怨达到要求的目的(不介意术语以白纸黑字作出)或剩余切断用作确保报应或清偿债项或破除法度责备(不介意是目前的的不然接下去的、其真实或在的方法(完整的符右方的用的L)、批出、生生不息;

        法度责备(法度责备) 包孕每个类别的责备和工作(无论到何种地步是EXI)、真实的、目前的的或目前的的。;

        客户(客户) 指随便哪独立在中信嘉华岸开有岸理由,或许与岸有剩余切断实际情形往还。、买卖或改编乐曲的人。;

        清楚的做出设计作品情节日期(清楚的做出设计作品情节日期) 天) 请参阅第三清楚的做出设计作品情节日期。;

        香港华人岸(香港) Chinese 岸) 商量 Hong Kong Chinese Bank, 直达的火车或汽车(香港中国1971岸命运直达的火车或汽车公司);

        保证datum的复数重要的(datum的复数) protection 重要的(重要的) 是指在补遗1中列出的保证物的重要的。;

        除外属性和法度责备(除外) property and 1iabilities) 指─

        (a) 中信嘉华岸的法团冲洗;

        (b) 中信嘉华岸禀承《公司条例》(第32章)须把持的文档;

        (c) 由中信嘉华岸实惠的有产者并以缴足股款的命运标明的香港华人岸已发行极好的;

        (d) 经香港中国1971岸暗示相合,由中信嘉华岸的董事会藉每一或姓每一的靠判定击败而在清楚的做出设计作品情节日期当天或垄断表明的中信嘉华岸的剩余切断属性及法度责备;

        属性(属性) 每种属性和资产(无论到何种地步它在哪里),此外每一种冠军的,无论到何种地步是在的平静接下去的。、真实的、目前的的或目前的的。,并包孕付托属性或代销人的状态和EAC。、恩惠与权利;

        继续存在(继续存在) 指在清楚的做出设计作品情节日期垄断的在。、未核实的或无效的;

        作伴(速度) 指中信嘉华岸随便哪独立能力的实际情形经纪及极度的的继续存在属性、储量与法度责备,除属性和责备外。;

        作用(作用) 包孕想要附件和剩余切断想要文档的文档。

        (2) 在本条例中凡提述中信嘉华岸的属性或法度责备之处,即为提述中信嘉华岸当同时(不介意是以臣服的或随便哪独立收件人的情形)有权耗费的属性或负上的法度责备,无论到何种地步在哪儿或在哪儿发作属性或责备。,此外中信嘉华岸愿意将其移转或让,亦不介意中信嘉华岸是基础香港法度抑或香港那一边随便哪独立境遇、独立地面或独立放置的法度有权耗费这么的属性不然。

        (3) 随便哪独立国家布局集团、公司和剩余切断人的冠军的受随便哪独立条含义情感。,并且是国家布局体。、公司或剩余切断人应在本条例中思索。。

        宪报号码: 30 of 2002

        第三条 公报清楚的做出设计作品情节日期 版本日期: 19/07/2002

        (1) 中信嘉华岸的董事可就本条例而清楚的做出设计作品情节独立日期。

        (2) 中信嘉华岸及香港华人岸须于宪报见报工会的公报,清楚的做出设计作品情节清楚的做出设计作品情节的日期。但鉴于随便哪独立辩论,日期找错误清楚的做出设计作品情节日期。,则中信嘉华岸及香港华人岸须于宪报见报工会的公报标明这件实际情形,宪报也必不成少的事物作出工会的申报。,清楚的做出设计作品情节另独立清楚的做出设计作品情节的日期或清楚的做出设计作品情节的过来日期(DEDENDI)。

        宪报号码: 30 of 2002

        第四音级条 更改岸号码牌名声及签到 版本日期: 19/07/2002

        (1) 在清楚的做出设计作品情节日期当天,基础本条例

        (a) 中信嘉华岸的名声须本着本条更顶替“CITIC International Financial Holdings Limited 中信国际金融桩命运直达的火车或汽车公司”;

        (b) 香港中国1971岸名声变更为中信 Ka Wah Bank Limited 中信嘉华岸命运直达的火车或汽车公司”;及

        (c) 中信嘉华岸的岸号码牌须本着《筑条例》(第155章)第V部,从钱币内阁清楚的做出设计作品情节的日期撤出,日期应在宪报见报。。

        (2) 中信嘉华岸须在清楚的做出设计作品情节日期实足7新来,该条例的正本送交公司完全契合在在长。。

        (3) 公司完全契合在在长须恪守本条例。,基础第(2)款完全契合该条例应发生变化。,在商定的日期

        (a) 将中信嘉华岸的新名声记入签到册内,交换旧名声,并向中信嘉华岸收回向更改名声的公司完全契合证明是一份,证明是上须述明中信嘉华岸的新名声;及

        (b) 香港中国1971岸新名声在签到上的签到,交换旧名声,向香港中国1971岸折叠签到证,香港岸的新名声必不成少的事物在证明是中划出。。

        宪报号码: 30 of 2002

        第五条 香港中国1971筑 版本日期: 19/07/2002

        (1) 在清楚的做出设计作品情节日期当天,基础本定例,作伴省掉采用随便哪独立剩余切断行为或行为。,香港使调动岸,这么香港岸就可以恢宏完整的实际情形。,犹如香港华人岸与中信嘉华岸在各形势就在法度上均是能与之比拟的东西的人平均。

        (2) Hon那一边的实际情形单位的属性和法度责备、地面或地皮,让和水果受H法的判定给予遗产当办事员的职责。,万一香港岸要价独立回避,中信嘉华岸须在清楚的做出设计作品情节日期后,在可行的扣押内,尽快采用极度的本质的的行为。,以确保该属性及法度责备无效地香港使调动岸,在让和免除垄断,中信嘉华岸须以代销人情形相对地代香港华人岸有该属性。

        宪报号码: 30 of 2002

        直觉条 付托属性与想要 版本日期: 19/07/2002

        (1) 随便哪独立属性如在使靠近清楚的做出设计作品情节日期垄断由中信嘉华岸有,无论到何种地步是独立一系列平静与其余的工会的一系列。,不介意它术语是付托盟约。、授产改编乐曲、契诺、拟定议定书、作用或剩余切断器的代销人或任大学导师的状态,无论到何种地步是由随便哪独立法院签字或盖印或由剩余切断人清楚的做出设计作品情节,或许无效的想要的想要办理人或当办事员。、或藉法庭的命令清楚的做出设计作品情节的司法代销人情形、或剩余切断收件人情形有,基础本条例,香港岸已让。,从清楚的做出设计作品情节日期开端,该属性由香港岸独立有或与T一齐有。,而香港华人岸具有关心付托所赋予中信嘉华岸的能与之比拟的东西的情形,有产者和限度局限安置于这些付托的冠军的。、登记与法度责备。

        (2) 从清楚的做出设计作品情节日期开端随便哪独立结合实际情形切断的属性经变为系具有第(1)款所提述收件人情形的中信嘉华岸所基础或凭仗的继续存在文书或法庭命令(如属想要,包孕想要认同。,此外订明中信嘉华岸因以该收件人情形表示愿意办事而获付或保存报酬的是你这么说的嘛!文书或命令的条文,或随便哪独立继续存在和约或改编乐曲。,在答应的境遇下,须在犹如经过提述中信嘉华岸之处(但不包孕对中信嘉华岸的登记及术语或免费率的提述(不介意到何种地步措词,显式或隐式),在中国1971香港岸的撤换境遇下,它是。但本款不许的引领香港华人岸本着关心文书或命令的登记而更改应予工资的报酬或免费率。

        (3) 在清楚的做出设计作品情节日期垄断,但不在场的清楚的做出设计作品情节日期垄断,此外在清楚的做出设计作品情节日期或过后的随便哪独立想要。,如清楚的做出设计作品情节中信嘉华岸以代销人的情形作为属性的办理人、代销人或代销人,从清楚的做出设计作品情节日期开端,该想要须在犹如经过提述中信嘉华岸为该办理人、代销人或代销人或剩余切断与该清楚的做出设计作品情节关心之处(但不包孕对中信嘉华岸的登记及术语或免费率的提述(不介意到何种地步措词,显式或隐式),在中国1971香港岸的撤换境遇下,它是。

        (4) 随便哪独立想要能力的赞同,不得仅因非法劳工流入而被一年生的。。

        宪报号码: 30 of 2002

        第7条 增补物条文 版本日期: 19/07/2002

        在不伤害Ordin剩余切断判定的普通重要的的境遇下,除非本条例的剩余切断条文有相反的成功增加的事。,不然,随球判定(除非正则和责备除外)

        (a) 中信嘉华岸(不介意独立或联同剩余切断人,无论到何种地步是以顾客或代理人的名,平静以白纸黑字或以剩余切断整队) 订立、分担者汇票、接获、极度的的已签发或清楚的做出设计作品情节为收件人的继续存在和约。、拟定议定书、政策、订阅文档、预定和交换文档、标签、法院判决、批地文档、运输工具书、合同、租契、特许、关照、答应证、彻底地理由、赋予彻底地理由物利钱或彻底地理由物利钱的文档。、债项标签、弥偿、付托、指导和剩余切断文书和无怨达到要求的目的,从清楚的做出设计作品情节日期开端,在以下境遇下解说和无效

        (i) 香港的中国1971岸是经过的一。,而非中信嘉华岸;

        (ii) 凡提述中信嘉华岸之处(不介意到何种地步措词,显式或隐式),在清楚的做出设计作品情节日期或过后需求柄状物的事项。,极度的的商量香港中国1971岸。;及

        (iii) 凡提述中信嘉华岸董事或随便哪独立一名董事、较年长者牧师或专为金钱而工作者的获名次(无论到何种地步出言到何种地步),显式或隐式),在清楚的做出设计作品情节日期或过后需求柄状物的事项。,就是,香港岸的董事。,或香港华人岸为该含义而清楚的做出设计作品情节的董事、较年长者牧师或专为金钱而工作者(按要价),或许缺勤这么的使服役,董事和董事、香港最接近的较年长者牧师或专为金钱而工作者的中国1971岸董事、较年长者牧师或专为金钱而工作者。

        (b) 除非第第十七条另有判定,(a)(ii)段安置于法定条文、随便哪独立中信嘉华岸并非契约条款一的继续存在合约的条文,剩余切断继续存在文档(和约和想要除外),安置时,安置于该和约说话中肯和约登记。。

        (c) 中信嘉华岸与客户暗中的随便哪独立理由,在清楚的做出设计作品情节日期转到香港中国1971岸,并适宜中国1971香港岸与客户暗中的领到。,规限该理由的术语和附属品术语与以前的能与之比拟的东西;为了极度的的的含义,该领到必不成少的事物作为连续性领到运用。;中信嘉华岸(不介意独立或联同剩余切断人,无论到何种地步是以顾客或代理人的名,平静以白纸黑字或以剩余切断整队) 订立、分担者汇票、接获、极度的的已签发或清楚的做出设计作品情节为收件人的继续存在和约。、拟定议定书、政策、订阅文档、预定和交换文档、标签、法院判决、批地文档、运输工具书、合同、租契、特许、关照、答应证、彻底地理由、赋予彻底地理由物利钱或彻底地理由物利钱的文档。、债项标签、弥偿、付托、指导和剩余切断文书和无怨达到要求的目的,从清楚的做出设计作品情节日期开端,在随球境遇下,必不成少的事物发生解说和无效。:凡提述中信嘉华岸与客户暗中的是你这么说的嘛!理由(不介意措词到何种地步,显式或隐式),在清楚的做出设计作品情节日期或过后需求柄状物的事项。,在答应的境遇下,他们是指中国1971岸的是你这么说的嘛!连续性往还理由。:

        但本条例不许的情感香港华人岸或随便哪独立客户更改有理由的术语或附属品术语的冠军的。

        (d) 向中信嘉华岸或由中信嘉华岸收回的(不介意是独立或与另一人协同接获或收回)继续存在指导、命令、指示性的、付托、代替物、许可证、无怨达到要求的目的或暗示相合(不介意术语写),术语与理由关心。,从清楚的做出设计作品情节日期开端,这就像是向中国1971香港岸或中国1971岸收回的,或许去香港的中国1971岸,和另独立人一齐。,或由香港华人岸连同该另一人协同收回(视属何境遇而定)而安置和具无发生。

        (e) 要价中信嘉华岸支付金额的或由中信嘉华岸接获、达到要求的目的或背书、又或须于中信嘉华岸的随便哪独立营业地皮工资的可互换票据或报应指示性的票据,术语在清楚的做出设计作品情节日期垄断。、当天或过后要价中信嘉华岸支付金额、或在清楚的做出设计作品情节日期垄断、当天或过后收到、达到要求的目的或背书,从清楚的做出设计作品情节日期开端,它们都像香港的中国1971岸。,或已被香港中国1971岸收执。、达到要求的目的或背书,或许工资必不成少的事物在中国1971取缔的能与之比拟的东西的营业地皮举行。,有异样的成功增加的事。

        (f) 中信嘉华岸以受寄人情形对随便哪独立文档、纪录、管合意的人或剩余切断定约雇用,在清楚的做出设计作品情节日期转到香港中国1971岸。,而中信嘉华岸基础关乎是你这么说的嘛!文档、纪录、管管的合意的人、定约雇用的冠军的和工作,在香港适宜中国1971岸的冠军的和工作。。

        (g) (i) 在使靠近清楚的做出设计作品情节日期垄断由中信嘉华岸或该岸的代名人、代理人或代销人有而用作确保就随便哪独立法度责备报应或破除随便哪独立法度责备的彻底地理由物合法权利,从清楚的做出设计作品情节日期开端,必不成少的事物由香港中国1971岸有。、或关于名人、代理人或代销人,如有可能性,由中国1971岸有。,必不成少的事物表示愿意给香港岸(二者都都是为了恩惠),不然为剩余切断人的恩惠)用作确保就该法度责备报应或破除该法度责备的彻底地理由物合法权利。

        (ii) 就本着本条例的条文转归或作为转归香港华人岸的彻底地理由物合法权利及以其作为确保的法度责备就,香港岸耗费的冠军的和第一,限度局限岸的债项和彻底地理由定约雇用术语。,与中信嘉华岸如继续有该彻底地理由物合法权利原本会耗费的冠军的及第一及原本会规限中信嘉华岸的工作及附属品术语平均。

        (iii) 在不情感第(ii)节的普通性的重要的下,如中信嘉华岸与香港华人岸暗中有随便哪独立继续存在法度责备存续,而中信嘉华岸或香港华人岸,或许是两代名人经过。、代理人或代销人在法度上有彻底地理由物合法权利。,给予含义或彻底地理由物合法权利的增加。,如果互相牵连实际情形属于中国1971香港岸。,法度责备必不成少的事物继续无效。。

        (四) 第(i)、(ii)或(iii)节所提述并扩及安置于接下去信誉或法度责备的彻底地理由物合法权利,从清楚的做出设计作品情节日期开端,这松劲香港岸(为了岸本身的恩惠)。,不然为剩余切断人的恩惠)作为确保接下去信誉及法度责备达到要求的目的偿付或破除的彻底地理由物合法权利,运用的扣押和方法。,在极度的的形势,在日期垄断和过后,其作为确保中信嘉华岸或香港华人岸的接下去信誉达到要求的目的偿付或法度责备达到要求的目的破除的彻底地理由物合法权利平均。

        (v) 如果在登记(I)中有判定,万一在清楚的做出设计作品情节日期垄断有彻底地理由物权,不能胜任的供香港华人岸用作确保就随便哪独立对其负稍微法度责备报应或破除该法度责备,或不能胜任的供中信嘉华岸用作确保就随便哪独立对其负稍微法度责备报应或破除该法度责备,则该彻底地理由物合法权利不得基础本条例从清楚的做出设计作品情节日期开端适宜可供香港华人岸就该法度责备用作确保,但如─

        (a) 清楚的判定抵押单据利钱的术语。;

        (B) 香港岸达到要求的目的了该人的写暗示相合。;或

        (C) 彻底地理由物利钱是由惯例发生的。,

        则属非正则。

        (六) 如果有第(ii)节的判定,如香港华人岸在使靠近清楚的做出设计作品情节日期垄断不能胜任的就随便哪独立对其负稍微法度责备耗费在当初在的彻底地理由物合法权利所关乎的冠军的及第一,或中信嘉华岸在使靠近清楚的做出设计作品情节日期垄断不能胜任的就随便哪独立对其负稍微法度责备耗费在当初在的彻底地理由物合法权利所关乎的冠军的及第一,则香港华人岸不得基础本条例从清楚的做出设计作品情节日期开端就该法度责备耗费该等冠军的及第一,但如─

        (a) 清楚的判定抵押单据利钱的术语。;

        (B) 香港岸达到要求的目的了该人的写暗示相合。;或

        (C) 彻底地理由物利钱是由惯例发生的。,

        则属非正则。

        (h) (i) 中信嘉华岸的冠军的或法度责备,基础本条例,适宜或适宜本法的冠军的或责备,香港华人岸及极度的的剩余切断人从清楚的做出设计作品情节日期开端即具有异样的冠军的、权利与宽慰(异常地法度控告),法度控告说话中肯足以媲美的人。,或向随便哪独立掌管敷用或支持随便哪独立敷用的冠军的和权利,结果决定、实现或给予冠军的或责备。,彻底地冠军的或法度责备属于香港的中国1971岸;而由中信嘉华岸做出设计作品情节或筹码中信嘉华岸向随便哪独立掌管内阁做出设计作品情节、在清楚的做出设计作品情节日期垄断在或不稳定的的法度顺序。,或由中信嘉华岸做出设计作品情节或筹码中信嘉华岸向随便哪独立掌管内阁做出设计作品情节、在清楚的做出设计作品情节日期垄断在或不稳定的的敷用,它可以继续由香港中国1971岸。,或可能性继续与香港中国1971岸举行结合。。

        (ii) 如中信嘉华岸是说情顺序的一,岸的冠军的或工作与说情顺序关心。,从清楚的做出设计作品情节日期开端,香港华人岸即自动化机器或设备替换中信嘉华岸适宜该说情顺序的一,还没有随便哪独立剩余切断政党的或说情人暗示相合。。

        (i) 裁定中信嘉华岸胜诉或败诉的随便哪独立法院判决或法院判决,未能在清楚的做出设计作品情节日期前宽敞的执行,则在清楚的做出设计作品情节日期当天,在可由或可筹码中信嘉华岸强制给予的扣押内,对香港岸举行或可能性强制给予。。

        (j) 从清楚的做出设计作品情节日期开端,随便哪独立安置于中信嘉华岸的法庭命令,即安置于香港华人岸而非中信嘉华岸。

        (k) 本条例不得保险装置或损及在清楚的做出设计作品情节日期前由中信嘉华岸独立或联同其余的清楚的做出设计作品情节的改写者适应者人或改写者适应者人兼当办事员的清楚的做出设计作品情节、用发动机发动、冠军的或权利。

        (l) 如私隐副导演本可就中信嘉华岸违背或被断言违背《人身攻击的材料(私隐)条例》(第486章)或保证材料重要的一事而在使靠近清楚的做出设计作品情节日期垄断基础该条例就中信嘉华岸行使随便哪独立权利,从清楚的做出设计作品情节日期开端,他可以在中国1971香港岸行使这一权利。;但基础本条例将中信嘉华岸的实际情形香港使调动岸,此外因要求或鉴于举行是你这么说的嘛!移转及转归而向香港华人岸所作出的随便哪独立物展览,不许的属违背中信嘉华岸在使靠近该清楚的做出设计作品情节日期前所负稍微秘而不宣责备,而香港华人岸或中信嘉华岸亦不属违背《人身攻击的材料(私隐)条例》(第486章)或保证材料重要的。

        宪报号码: 30 of 2002

        八号条 中信嘉华岸及香港华人岸的会计人员柄状物 版本日期: 19/07/2002

        (1) 无论到何种地步有缺勤剩余切断判定的判定。,基础本条例,从清楚的做出设计作品情节日期开端─

        (a) 就中信嘉华岸及香港华人岸各自的会计人员期而编制中信嘉华岸及香港华人岸的财务状况表及损益计算书时,万一清楚的做出设计作品情节日期在会计人员过去某一特定历史时期的内,则就各形势就,该等日记须在犹如关心实际情形凝视已于香港华人岸的该会计人员期的第有一天禀承第五条转归香港华人岸的境遇下编制;

        (b) 中信嘉华岸的极度的的属性及亏空(除外属性及法度责备则除外),均须以其在中信嘉华岸的日记中于香港华人岸是你这么说的嘛!会计人员期第有一天的会计账簿估价,转到香港中国1971岸;

        (c) 在中信嘉华岸的日记中本能的的是你这么说的嘛!会计人员期第有一天向基础本条例转归香港华人岸的属性及亏空的中信嘉华岸继续存在的每每一静止,均须转到香港中国1971岸,并为了极度的的的含义,均属及适宜香港华人岸的静止;及

        (d) 禀承(c)段发生的各项香港华人岸静止的款额、名声与能力,在各形势就均须与使靠近在香港华人岸是你这么说的嘛!会计人员期第有一天垄断实质性的的中信嘉华岸继续存在静止的款额、名声与能力平均,而各项成文原理及法度判定安置于香港华人岸的是你这么说的嘛!各项静止或就其安置的方法,在各形势就,均须与使靠近在香港华人岸是你这么说的嘛!会计人员期第有一天垄断安置于实质性的的中信嘉华岸继续存在静止或就其安置的方法平均。

        (2) 在第(1)款中,当典故继续存在蜂群基金时,,它们包孕随便哪独立蜂群或类似的的蜂群。,而不介意其名声或称谓到何种地步(亦不介意其款额是马上负)。在不情感先行的条文的普通性的重要的下,凡提述该等继续存在静止时,均包孕提述损益计算书内付方(或借方)所记的随便哪独立数额。

        (3) 在不伤害第(1)款普通重要的的境遇下,中信嘉华岸在包孕清楚的做出设计作品情节日期在内的内阁财政年度开端后增加的随便哪独立报酬或受痛苦的随便哪独立不足额,从清楚的做出设计作品情节日期开端,基础本条例为了极度的的的含义,他们被凝视香港岸的有益或不足额(DEPE)。

        宪报号码: 30 of 2002

        第九条 税务税收收入事项 版本日期: 19/07/2002

        (1) 就《税务条例》(候选人提拔会百一十二章)就,从清楚的做出设计作品情节日期开端并就实际情形就,香港华人岸须当做犹如是中信嘉华岸的继续并在法度上与中信嘉华岸均是能与之比拟的东西的人平均。

        (2) 据此(并在不伤害第(1)款普通重要的的境遇下)─

        (a) 随便哪独立基础本条例转归或作为转归香港华人岸的属性或法度责备,《税务条例》(候选人提拔会百一十二章)的随便哪独立含义,它不组成以剩余切断方法贩卖或柄状物该属性。,它去甲组成属性或责备能力的变化。;

        (b) 中信嘉华岸受痛苦的不足额总数,在上一内阁财政年度完毕时,,就《税务条例》(第112章)第19C条而本可结转但并未结转及未以中信嘉华岸的应评税有益约去,总丢失是香港中国1971岸的丢失。;基础该条例,,该不足额总数可供以香港华人岸的应评税有益(或香港华人岸在其作为打伙儿人的打伙儿的应评税有益中所占的份) 约去。

        (3) 如中信嘉华岸的有益或不足额本着第8(3)条而当做香港华人岸的有益或不足额,则─

        (a) 基础《税务条例》(第112章)第IV部就随便哪独立课税年度计算中信嘉华岸的应课税有益及不足额时,是你这么说的嘛!中信嘉华岸的有益及不足额多余的计算在内;及

        (b) 基础《税务条例》(第112章)第IV部就评税基期内包孕有清楚的做出设计作品情节日期在内的课税年度计算香港华人岸的应课税有益或不足额时,是你这么说的嘛!中信嘉华岸的有益或不足额须计算在内。

        宪报号码: 30 of 2002

        第十条 雇用合约 版本日期: 19/07/2002

        (1) 第7(a)条安置于中信嘉华岸聘用随便哪独立人的雇用合约;而基础该合约录用于中信嘉华岸及香港华人岸,为了极度的的的含义,作为能与之比拟的东西的租借者的继续雇用。。

        (2) 中信嘉华岸的董事、书记或审计员,不得仅基础本条例而适宜香港华人岸的董事、书记或审计员(视属何境遇而定)。

        宪报号码: 30 of 2002

        第十每一 强迫归休、公积金和福利待遇 版本日期: 19/07/2002

        (1) 组成或关涉香港的恢复和名声。 The Ka Wah Bank Group Provident Fund 的事业归休设计作品情节、该公司说得通于香港,被誉为友邦保险集团。 Premium Mandatory Provident Fund Scheme)的公积金设计作品情节此外中信嘉华岸须工资的报酬恩惠的合同及判定,从清楚的做出设计作品情节日期开端,在答应的境遇下,就仅基础本条例而适宜香港华人岸较年长者牧师或专为金钱而工作者的中信嘉华岸较年长者牧师或专为金钱而工作者就,须在犹如该等合同及判定内随便哪独立提述中信嘉华岸之处均在中国1971香港岸的撤换境遇下,它是。

        (2) 基础本条例而适宜香港华人岸较年长者牧师或专为金钱而工作者的中信嘉华岸较年长者牧师或专为金钱而工作者,不得仅基础本条例而有权分担在香港恢复并名为苏黎世华人岸强制性公积金设计作品情节─显赫之选(Zurich-Chinese Bank MPF Scheme─PremierDELUXE)的公积金设计作品情节及香港华人岸的随便哪独立公积金设计作品情节或耗费香港华人岸工资的报酬恩惠,而香港华人岸的继续存在较年长者牧师或专为金钱而工作者,亦不得仅基础本条例而有权分担 The Ka Wah Bank Group Provident Fund 或许AIA丰足的强制性公积金设计作品情节(AIAJF) Premium Mandatory Provident Fund Scheme)或中信嘉华岸的随便哪独立剩余切断事业归休设计作品情节、公积金设计作品情节或耗费中信嘉华岸工资的报酬恩惠。

        宪报号码: 30 of 2002

        第十二条 免于合 版本日期: 19/07/2002

        (1) 在香港华人岸或中信嘉华岸或其各自的随便哪独立附设公司是契约条款一的合约或剩余切断文档内,万一有随便哪独立判定,而该条文取缔中信嘉华岸的实际情形移转予及转归或作为香港使调动岸,或该条文的发生是取缔中信嘉华岸的实际情形移转予及转归或作为香港使调动岸,该条文被凝视已被本条例截。。

        (2) 在香港华人岸或中信嘉华岸或其各自的随便哪独立附设公司是契约条款一的合约或剩余切断文档内,万一有随便哪独立判定,而该条文标明中信嘉华岸的实际情形移转予及转归或作为香港使调动岸会引致呈现违反或作为呈现违反,该条文被凝视已被本条例截。。

        宪报号码: 30 of 2002

        第13条 证词:立案公文 版本日期: 19/07/2002

        (1) 凡簿册及剩余切断文档如在清楚的做出设计作品情节日期前本会就随便哪独立安排作为对中信嘉华岸利于或不顺的证词者,在附近异样的实际情形,可容许为对香港华人岸利于或不顺的证词。

        (2) 在本条中,文档(文档) 忘掉的意义,忘掉的意义与T的第四音级十六节能与之比拟的东西。。

        宪报号码: 30 of 2002

        第十四条 证词条例第八号切断(八号章) 版本日期: 19/07/2002

        (1) 从清楚的做出设计作品情节日期开端,证词条例第八号切断(八号章)安置于基础本条例作为转归香港华人岸的中信嘉华岸的岸纪录,它也安置于在清楚的做出设计作品情节的DA垄断记载在这些记载说话中肯登记。,犹如该等纪录是香港华人岸的纪录平均。

        (2) 向《证词条例》(以第二位十章)的第八号条,凡岸纪录基础本条例作为已适宜香港华人岸的岸纪录,并且它的随便哪独立记载如同都在清楚的做出设计作品情节日期垄断被包孕。,这些记载应作为中国1971岸的普通岸记载。,随便哪独立此类突出应包孕在通常和通常的实际情形动手术中。。

        (3) 《证词条例》第第四音级十条和第41条(八号章),以前由中信嘉华岸管或把持的文档,均基础本条例作为为以前由香港华人岸管或把持的文档。

        (4) 在本条中,岸记载(岸家) 记载 该登记应本着以第二位条判定解说。。

        宪报号码: 30 of 2002

        第十五条 水果和转变的证词 版本日期: 19/07/2002

        (1) 为了极度的的的含义,内阁印制电路局显示条例,即为中信嘉华岸的属性及法度责备本着本条例的条文转归和移转予或作为转归和转到香港中国1971岸的不成颠复的证词。

        (2) 在不伤害第(1)款普通重要的的境遇下

        (a) 本条例的内阁印务办事处连同T

        (i) 就基础本条例移转予和转归香港华人岸的完全契合包装就,为了极度的的的含义均具有就该等包装从中信嘉华岸转到香港中国1971岸而妥为签立的移转文书的功效;

        (ii) 在连同有禀承第2(1)条中“除外属性及法度责备”的明确的(d)段而作出的靠判定击败的核证译文的境遇下,就是,靠判定击败中提到的属性或法度责备是;

        (b) 随便哪独立合同或剩余切断文档应在APPO上或过后签字或签字。,而香港华人岸或中信嘉华岸藉该文档而独立或联同剩余切断人将中信嘉华岸在使靠近清楚的做出设计作品情节日期前独立或联同剩余切断人有并属实际情形结合切断的属性运输工具或移转予(不介意术语为使丧权辱国而作出) 或许企图将属性让或让给随便哪独立人,,或许经过独立运用文档或与其余的一齐完全契合,则是你这么说的嘛!合同或文档即为中信嘉华岸就该属性所占的合法权利基础本条例转归香港华人岸的宽敞的证词;

        (c) 从清楚的做出设计作品情节日期开端,中信嘉华岸或香港华人岸如有剩余切断买卖或看来是买卖的买卖,而其所关涉或关乎的属性或法度责备在使靠近该日期前属中信嘉华岸极度的的并属实际情形结合切断的属性或法度责备,为另一或理赔人的恩惠,香港岸有宽敞的的权利和权利,仿佛属性或法度责备曾经转变到了香港。;

        (d) 香港岸或第二方代表发行物的证明是,证明是包住所表明的属性或法度责备(该属性或法度责备在使靠近清楚的做出设计作品情节日期前为中信嘉华岸的属性或法度责备)基础本条例作为或不作为(视属何境遇而定)转归香港华人岸者,为了极度的的的含义均为其所证明是实际情形的不成颠复的证词。

        (3) 第(2)(c)或(d)款不许的情感中信嘉华岸及香港华人岸就或看来已就经过一在关涉或关乎随便哪独立属性或法度责备所作出的随便哪独立实际情形,彼政党的的法度责备。

        (4) 在第(2)款中

        (a) 变化(发射) 包孕彻底地理由物、押记、受雇、容许、独立申报或替换器的水果。、卸弃、剩余切断方法的让或让;及

        (b) 完全契合包装(完全契合) 有价包装) 指命运、股额、债项证、信誉、债项标签、单位付托设计作品情节说话中肯单位或受付托基金限度局限的剩余切断命运,此外剩余切断各类可让而有人是名列签到册(不介意签到册术语在香港备存)的包装。

        (5) 本条不安置于在安置扣押内的属性。。

        宪报号码: 30 of 2002

        第十六条 使陷于合法权利 版本日期: 19/07/2002

        (1) 使陷于合法权利基础本条例转归及作为转归香港华人岸一事─

        (a) 就《所有人与租贷人(捆绑)条例》(第7章)第53(4)(a)或(7)(a)、119E(2)或119H(1)(a)条就,不组成此类利钱的增加。、柄状物、让、移转、或许保持冠军的。;或

        (b) 《所有人及雇用人(合)条例》(八号章)第七),直觉(1),它不组成利钱的转变或转租的房屋,去甲组成让。;或

        (c) 将受雇利钱使开始生效其要求缺勤情感。;或

        (d) 向文书或文书所载条文,不组成恩惠的转变。、移转、转予、保持控制、柄状物或剩余切断产权柄状物;或

        (e) 这找错误违背取缔或让的行为。;或

        (f) 它不能胜任的领到随便哪独立冠军的的丧权辱国。,它不能胜任的形成伤害或剩余切断行为。;或

        (g) 它不能胜任的失去健康或截随便哪独立和约或彻底地理由物信誉利钱。;或

        (h) 不许的终绝、情感、更改、增加或推延利钱的第一次第,第一术语禀承《使陷于完全契合条例》(候选人提拔会百二十八)、依赖惯例或公道法中。。

        (2) 极度的的以中信嘉华岸的名(无论到何种地步独立或联同剩余切断人)就使陷于合法权利作出的继续存在签到(在该等使陷于合法权利基础本条例转归香港华人岸的扣押内),此外极度的的使靠近清楚的做出设计作品情节日期前以香港华人岸的名(无论到何种地步独立或联同剩余切断人)就使陷于合法权利作出的继续存在签到,从清楚的做出设计作品情节日期开端均须在犹如已将“CITIC Ka Wah Bank Limited 中信嘉华岸命运直达的火车或汽车公司”的名而非中信嘉华岸或香港华人岸的名(视属何境遇而定)记入使陷于签到册上的境遇下解说和具无发生。

        (3) 极度的的以中信嘉华岸的名(无论到何种地步独立或联同剩余切断人)就使陷于合法权利作出的继续存在签到,在该等使陷于合法权利不能胜任的基础本条例而转归香港华人岸的扣押内,从清楚的做出设计作品情节日期开端均须在犹如已将“CITIC International Financial Holdings Limited 中信国际金融桩命运直达的火车或汽车公司”的名而非中信嘉华岸的名记入使陷于签到册上的境遇下解说和具无发生。

        (4) 使香港岸被以为是正常的的,将基础本条例移转予及转归或作为转归该岸的属性的有产者权,极度的的权关照、合同、手段或剩余切断方法实现,或使香港中国1971岸可以追踪极度的的权。,本条例应凝视并用作ABOV的让。、运输工具、属性让或普通柄状物(视境遇而定)。

        (5) 香港华人岸须就完整的基础本条例移转予及转归或作为转归香港华人岸的中信嘉华岸属性转归一事,内阁印花局的本条例译文,就基础本条例而移转予及转归或作为转归香港华人岸的随便哪独立属性,使陷于完全契合处完全契合,或改编乐曲将该译文就该等属性使陷于完全契合处完全契合。

        (6) 为免怀疑问,香港华人岸或中信嘉华岸不许的因本条而免受《邮票条例》(第117章)的条文所规限。

        宪报号码: 30 of 2002

        第十七条 对岸远远地的保存暗示 版本日期: 19/07/2002

        中信嘉华岸或香港华人岸或二者都经过经过的随便哪独立附设公司,不许的因本条例而免受随便哪独立规管是你这么说的嘛!岸或公司的实际情形经纪的成文原理的条文所规限。

        宪报号码: 30 of 2002

        第十八条 公司订购 版本日期: 19/07/2002

        本条例不得伤害香港中国1971岸的权利。,属性柄状物或奖励、彻底地理由物利钱或法度责备、或经纪或不再继续经纪其实际情形随便哪独立切断的权利;而本条例亦不伤害中信嘉华岸在清楚的做出设计作品情节日期前修正其布局远远地画轮廓及布局远远地细则的权利,属性柄状物或奖励、彻底地理由物利钱或法度责备的权利。

        宪报号码: 30 of 2002

        十九分之一的条 保存条文 版本日期: 19/07/2002

        本条例的条文不情感亦不得作为情感中心或香港特别行政区内阁基础《基本法则》和剩余切断法度的判定所耗费的冠军的或随便哪独立国家布局集团或团体集团或随便哪独立剩余切断人的冠军的,不管到什么程度,本条例所述条文及、除经过或经过他们做出设计作品情节的理赔外。

所属类别: 联系我们

该资讯的关键词为: